Descrizione
Su il sipario sulla quinta edizione di Affabulazione - Espressioni della Napoli policentrica , la rassegna di teatro, musica e danza promossa dal Comune di Napoli con il sostegno economico del Fondo Nazionale per lo Spettacolo della Direzione Generale Spettacolo del Ministero della Cultura, destinato alla realizzazione di eventi live e laboratori in città, diffusi secondo un criterio policentrico per favorire inclusione sociale, riequilibrio territoriale e valorizzazione del patrimonio culturale materiale e immateriale.
Le attività si svolgono dal 20 settembre al 10 dicembre. Quest’anno sono 14 i progetti selezionati attraverso un avviso pubblico, per un totale di 130 appuntamenti di spettacoli dal vivo e 242 tra laboratori, incontri e workshop, tutti con ingresso gratuito , pronti a dar forma a un unico grande cartellone autunnale al fine di creare connessioni tra e con le periferie.
L’obiettivo dell’Amministrazione Comunale non è solo sostenere la produzione artistica, ma generare un impatto socio-economico positivo, attraendo spettatori dal centro verso i quartieri e offrendo visibilità alle tante realtà creative locali.
La principale novità di quest’edizione di Affabulazione - Espressioni della Napoli policentrica è la sua declinazione tematica.
Ogni Municipalità coinvolta è stata abbinata a specifici generi letterari e musicali e tutti gli spettacoli e i laboratori proposti in un determinato territorio si ispirano a quelle atmosfere, dando vita a sei grandi distretti narrativi:
• Municipalità 4 (Poggioreale e Zona industriale): il noir/giallo e la musica blues e soul.
• Municipalità 6 (Ponticelli, San Giovanni, Barra): la commedia e l’umorismo e la musica funky e jazz.
• Municipalità 7 (Secondigliano, Miano, San Pietro a Patierno): il filone storico/biografico e la musica classica.
• Municipalità 8 (Scampia, Piscinola, Marianella, Chiaiano): il genere avventura/epico e la musica rock.
• Municipalità 9 (Soccavo, Pianura): la letteratura per ragazzi/di formazione e la musica hip hop, ska e reggae.
• Municipalità 10 (Fuorigrotta, Bagnoli): le suggestioni fantasy e di fantascienza e la musica elettronica.
Parte dell’iniziativa, realizzata con un finanziamento di circa 900 mila euro, è anche la fruizione in chiave inedita di luoghi fuori dai circuiti tradizionali per gli spettacoli dal vivo, come parchi, chiese, istituti scolastici, biblioteche, centri polifunzionali. Numerosi gli artisti che partecipano alla rassegna: tra gli altri, Valerio Aprea, Andrea Bacchetti, Fabrizio Bosso, Cloris Brosca, Paolo Caiazzo, Lino D’Angiò, Maurizio de Giovanni, Stefano Di Battista, Francesco Di Leva, Cristina Donadio, Roberta Gambarini, Javier Girotto, Lello Giulivo, Biagio Izzo, Peppe Lanzetta, Dado Moroni, Adriano Pantaleo, Patrizio Rispo, Gino Rivieccio, Daniele Sepe e Marco Zurzolo.
“La quinta edizione di Affabulazione – dichiara Sergio Locoratolo, coordinatore delle politiche culturali del Comune di Napoli – è la naturale maturazione di un percorso che sposa appieno la visione di una Napoli policentrica proposta dall’Amministrazione Manfredi, dove la cultura si fa diffusa e le comunità di ogni quartiere diventano protagoniste. Nelle quattro edizioni precedenti la rassegna ha registrato una crescita costante, strutturandosi come un modello culturale per il territorio: con circa 4,6 milioni di euro investiti, 83 progetti sostenuti e più di mille attività realizzate tra il 2022 e il 2025, abbiamo coinvolto una rete di oltre 230 soggetti tra associazioni, cooperative e altre realtà del settore, non solo locali. Questi dati dimostrano come le periferie siano un cuore pulsante di creatività e come la cultura sia la leva fondamentale per abbattere le distanze urbane, generare coesione sociale e costruire valore condiviso per tutta la città”.
“Affabulazione – osserva Ferdinando Tozzi, consigliere del Sindaco di Napoli per l’industria musicale e l’audiovisivo – dimostra come l’investimento culturale produca un reale effetto a cascata sul territorio. È un percorso che dal 2022 genera partecipazione, attiva nuove collaborazioni e consolida le sinergie tra attori locali ed esterni. Diverse iniziative sono nate proprio all’interno di Affabulazione e cresciute nel corso delle edizioni, diventando progetti maturi e continui. Un tassello centrale della manifestazione è la ricca offerta di laboratori e workshop, che investe soprattutto sui giovani per coltivare e preparare le future generazioni di spettatori e creativi. Attraverso l’integrazione dei vari linguaggi dello spettacolo dal vivo, la rassegna risponde agli indirizzi dell’Amministrazione Manfredi e innesca meccanismi virtuosi di produzione artistica nei quartieri, a conferma di una visione policentrica in cui creatività, formazione e sviluppo socio-economico sono indissolubilmente legati”.
I dettagli di programmazione di Affabulazione - Espressioni della Napoli policentrica sono consultabili su: https://www.comune.napoli.it/vivere-il-comune/eventi/affabulazione-2026/
La cartella stampa digitale e la sezione immagini sono disponibili per il download al seguente link: https://drive.google.com/drive/folders/1FEwLCmvltrOAEmqpl0wG0CDSMeGBHluS?usp=sharing
