Descrizione
Napoli, 11 novembre 2026 – Far vivere Porta Capuana a tutte le ore animando il quartiere e coinvolgendo le tante realtà territoriali. Parte il 13 novembre un programma di iniziative che, fino a fine dicembre, coinvolgerà monumenti, teatri, spazi culturali, strade e piazze di uno dei quartieri più ricchi di storia e identità di Napoli.
Quattro progetti culturali e un'iniziativa fieristica natalizia compongono un calendario che unisce la valorizzazione del patrimonio storico e monumentale alla promozione della cultura, all'animazione degli spazi pubblici e alla partecipazione dei cittadini.
Il programma dà continuità al percorso già avviato dall'Amministrazione con iniziative come Festa della Musica 2026/Porta Capuana Gateway e nasce dalla collaborazione con le istituzioni culturali, le associazioni, gli artisti e il tessuto economico e sociale della zona. L'obiettivo è consolidare il ruolo di Porta Capuana come luogo di cultura, creatività e aggregazione, mettendo in relazione le risorse e le energie del territorio.
«A Porta Capuana, grazie alla collaborazione istituzionale e alla rete del territorio, abbiamo dato vita ad un continuo lavoro di ascolto delle esigenze degli abitanti del quartiere e attuato le azioni necessarie per rispondere concretamente alle richieste di sicurezza del territorio. Consapevoli che al contempo sia necessario investire e sostenere iniziative culturali e sociali che permettano di restituire quegli spazi a chi li vive ogni giorno, creando nuove opportunità, valorizzando il territorio e riconsegnando la piena vivibilità al quartiere, abbiamo deciso di organizzare iniziative turistiche e culturali. La rigenerazione urbana passa dalla trasformazione dei luoghi, ma anche dalla partecipazione e dalla presenza viva della comunità», afferma il sindaco di Napoli Gaetano Manfredi.
QUATTRO PROGETTI CULTURALI PER PORTA CAPUANA
Quattro progetti compongono la programmazione culturale dedicata a Porta Capuana, attraversando linguaggi ed esperienze differenti: dalle arti contemporanee al cinema, dal teatro alla riscoperta dei luoghi monumentali.
Il primo è il Napoli Mediterranea Festival – Il mare tra noi, ideato e diretto da Luisa Corcione, organizzato da Estudio APS con il supporto del Comune di Napoli e il contributo della Fondazione Banco di Napoli. Per tre giorni, dal 13 al 15 novembre, Porta Capuana diventa un laboratorio diffuso di arte e partecipazione, con concerti, performance, installazioni e incontri ospitati in monumenti, teatri, musei, botteghe e spazi pubblici. Pace, cooperazione ed ecologia sono i temi dell'edizione n. 0 di un festival che coinvolge le realtà associative e culturali del quartiere e promuove relazioni con altre città del Mediterraneo. La serata inaugurale del Festival, in programma venerdì 13 novembre, alle ore 20:30, presso la Fondazione Made in Cloister, vedrà la partecipazione del sindaco Gaetano Manfredi e del coordinatore delle politiche culturali Sergio Locoratolo.
«Porta Capuana è, prima di tutto, una porta. Per secoli da qui si entrava a Napoli. Oggi da qui può ripartire un pezzo importante della città. Ecco perché il quartiere è al centro dell'attenzione del sindaco Manfredi e di tutta l'Amministrazione, che lo considera una delle frontiere decisive della rigenerazione urbana e culturale di Napoli. È un territorio ricchissimo di storia, di monumenti, di energie, raccontato troppo a lungo soltanto per le sue difficoltà. Il Comune non si è limitato a sostenere un'iniziativa. Ha scelto di svolgere un ruolo di coordinamento e di mettere in rete le realtà associative, culturali e sociali che ogni giorno presidiano il quartiere, insieme a teatri, musei, chiese, scuole e botteghe. È questo il metodo che vogliamo seguire. Non calare iniziative dall'alto, ma riconoscere, connettere e rafforzare ciò che il territorio già esprime. Perché la rigenerazione non si fa in tre giorni. Si costruisce con chi abita e lavora un luogo tutto l'anno. Con le istituzioni culturali, come la Fondazione Banco di Napoli e la Fondazione Castel Capuano, il cui supporto è stato ed è fondamentale per la realizzazione di questo programma. Ma non solo. Con gli artisti che scelgono di condividere il proprio lavoro, le botteghe che diventano spazi espositivi, le torri che accolgono parole di pace, i bambini chiamati a dire quale quartiere vogliono. Con il cinema che porta nuovi sguardi sui luoghi e sulle trasformazioni della città, con i monumenti che si aprono ai visitatori, con il teatro che coinvolge i più giovani nella riscoperta della memoria e nella cura del proprio quartiere. Tutto racconta un'idea precisa di cultura: non un cartellone di eventi, ma uno strumento per riabitare lo spazio pubblico e restituire ai cittadini fiducia nel proprio futuro. E poi c'è il Mediterraneo. Napoli è sempre stata una città di approdi e di scambi, e Porta Capuana può tornare a esserlo, guardando a València, a Marrakech, alle altre sponde del mare che ci unisce. Questo è il numero zero, il primo passo di un percorso che speriamo possa essere lungo, condiviso, duraturo. Le porte, del resto, servono a questo. A essere attraversate.», dichiara Sergio Locoratolo.
Farà inoltre tappa a Porta Capuana Al di là della Visione, festival diffuso dedicato al rapporto tra cinema, architettura, design e trasformazioni urbane, giunto alla sua sesta edizione. La manifestazione, ideata da Gianluigi Osteri e Sebastiano Paciello, con la direzione artistica di Valerio Caprara, si svolgerà dal 17 al 21 novembre. Promosso e sostenuto dal Comune di Napoli, organizzato da Gabbianella Club Srl, finanziato dalla Regione Campania, dalla Film Commission Regione Campania e dal Ministero della Cultura, con il patrocinio della Città Metropolitana di Napoli, il festival coinvolgerà sei sedi cittadine, tra cui Castel Capuano, con proiezioni, incontri, concorsi internazionali e workshop.
Sabato 5 dicembre si prepara a tornare per la terza edizione Il Castello Rivelato, il programma di aperture straordinarie di Castel Capuano promosso dal Comune di Napoli insieme alla Fondazione Castel Capuano. Attraverso visite accompagnate da accademici ed esperti, cittadini e turisti potranno scoprire gli ambienti dello storico castello normanno, per secoli sede delle istituzioni giudiziarie napoletane, e conoscerne il patrimonio artistico e architettonico. Un'iniziativa che conferma l'impegno dell'Amministrazione per rendere sempre più accessibili e vissuti i grandi luoghi della storia cittadina.
Completa il programma culturale per l’area di Porta Capuana il progetto Porta Capuana in Scena – Memoria, Teatro e Comunità, a cura del Teatro Totò, con la direzione artistica di Gaetano Liguori. Attraverso due percorsi laboratoriali, rivolti rispettivamente ai bambini dai 7 agli 11 anni e ai ragazzi dai 12 ai 15 anni, il teatro diventa strumento di conoscenza del territorio e di sensibilizzazione delle nuove generazioni ai temi della sostenibilità ambientale, della cura degli spazi comuni e della memoria storica del quartiere. Le attività si concluderanno martedì 8 dicembre presso il Teatro Totò con una rappresentazione pubblica che vedrà protagonisti i giovani partecipanti ai laboratori, chiamati a portare in scena il lavoro svolto durante il percorso.
LA FIERA DI NATALE A PORTA CAPUANA
Dall’1 al 31 dicembre in piazza San Francesco a Porta Capuana arriva la Fiera di Natale, progetto promosso dall’Assessorato al Turismo e alle Attività produttive del Comune di Napoli e realizzato dal Comitato “Luci su Porta Capuana” in collaborazione con l’associazione I Girasoli.
«Ci eravamo impegnati insieme con il Sindaco e abbiamo lavorato in questi mesi per la realizzazione della prima Fiera di Natale che potesse essere al tempo stesso valorizzazione degli spazi urbani, promozione sociale e promozione turistica. Nella piazza principale di Porta Capuana arriverà l’atmosfera del Natale con casette in legno e le tradizionali luci della festività. Il Natale a Napoli diventa sempre più diffuso e Porta Capuana, a pochi passi dalla Stazione Centrale, diventa la porta di accesso alle festività 2026. La Fiera di Natale è il risultato di un dialogo costante tra cittadini e istituzioni. Il comitato “Luci su Porta Capuana”, con il suo presidente Giuseppe Maienza e il suo portavoce Mario D’Esposito, che ringrazio per l’impegno e la tenacia, ha avuto un’iterazione continua con il Comune di Napoli per fare rinascere questa zona della città. In uno degli incontri è stato proposto questo progetto e subito ci siamo attivati per farlo diventare realtà, convinti che sia un ottimo motivo, non solo per i tantissimi turisti che scelgono Napoli come meta per le vacanze ma anche per i cittadini che abitano in altri quartieri, per scoprire il “nuovo” Natale di Porta Capuana». Così l’assessora al Turismo e alle Attività produttive Teresa Armato.
