Censimento permanente della popolazione e delle abitazioni – Anno 2025

Il 6 ottobre prende l’avvio il Censimento permanente della Popolazione e delle abitazioni.
 Il Censimento permette di conoscere le principali caratteristiche strutturali e socio-economiche della popolazione che dimora abitualmente in Italia, a livello nazionale, regionale e locale, e di confrontarle con quelle del passato e degli altri Paesi. Grazie all’integrazione dei dati raccolti attraverso tre diverse rilevazioni campionarie – denominate “da Lista”, “Areale – componente A” e “Areale – componente L2” – con quelli provenienti dalle fonti amministrative, il Censimento è in grado di restituire informazioni continue e tempestive, rappresentative dell’intera popolazione, ma anche di garantire un forte contenimento dei costi e una riduzione del carico statistico sulle famiglie.

Le rilevazioni censuarie previste a Napoli, per il 2025, sono tre: la Rilevazione Areale (componente A), la Rilevazione Areale (componente L2) e la Rilevazione da Lista.

1.      La rilevazione Areale – componente A avrà inizio il 29 settembre 2025 con la ricognizione da parte dei rilevatori comunali degli indirizzi campionati da Istat.
Dal 6 ottobre al 18 novembre un rilevatore comunale verrà presso il domicilio campionato munito di tablet e tesserino di riconoscimento per effettuare l’intervista.

2.      La rilevazione Areale – componente L2 è una indagine che si basa su un campione di individui.

La rilevazione si svolge dal 6 ottobre al 23 dicembre 2025 e prevede che si risponda ad un questionario.
Dal 6 ottobre all’11 novembre gli individui possono compilare il questionario on line utilizzando le credenziali di accesso ricevute con la lettera informativa a firma del Presidente Istat o tramite SPID o CIE.
Dal 12 novembre al 23 dicembre, gli individui non potranno più compilare autonomamente il questionario on line.

La compilazione del questionario sarà possibile solo tramite intervista con un rilevatore comunale presso uno degli indirizzi campione associati all’individuo o con un operatore comunale presso il Centro Comunale di Rilevazione (CCR) oppure via telefono.

3.      La rilevazione da Lista si svolge dal 6 ottobre al 23 dicembre 2025 e prevede che si risponda ad un questionario.

Rispondere al questionario è un obbligo per le famiglie coinvolte ed è prevista l’applicazione di una sanzione.
Dal 6 ottobre al 9 dicembre, le famiglie possono compilare il questionario on line utilizzando le credenziali di accesso ricevute con la lettera informativa a firma del Presidente Istat o tramite SPID o CIE dell’intestatario della lettera.
Dal 10 al 23 dicembre, le famiglie non potranno più compilare autonomamente il questionario on line.

La compilazione del questionario sarà possibile solo tramite intervista con un rilevatore comunale presso il domicilio o con un operatore comunale presso il Centro Comunale di Rilevazione (CCR) oppure via telefono.

Per il Censimento permanente è previsto l'obbligo di risposta da parte delle famiglie coinvolte (secondo quanto sancito dall'art. 7 del D. Lgs. 6 settembre 1989 n. 322 e successive modifiche e integrazioni); in caso di violazione dell’obbligo di risposta, sono previste sanzioni nel caso dell'indagine da lista.

Contatti e riferimenti
Per richiedere informazioni o chiarimenti o avere rassicurazioni sulle modalità di conduzione delle operazioni censuarie e sui contenuti delle interviste, i cittadini possono: ·  chiamare gratuitamente il numero unico Istat 1510 (attivo dal lunedì al sabato, dal 29 settembre al 23 dicembre, dalle ore 9.00 alle ore 21.00) – per ulteriori notizie è possibile consultare il sito www.istat.it o il sito dedicato www.censimentigiornodopogiorno.it.

Per informazioni operative, i cittadini  possono:
·  scrivere a statistica@pec.comune.napoli.it;
·  contattare il back-office dell’Ufficio di Statistica del Comune di Napoli ai numeri 081/7958405  - 081/7956228 – 081/7959581 (dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 18.00).

Apertura al pubblico del Centro Comunale di Rilevazione (CCR)
Per tutto il periodo della rilevazione è attivo il Centro Comunale di Rilevazione (CCR) presso cui può avvenire la compilazione dei questionari.

Il Centro Comunale di Rilevazione (CCR) di Napoli è istituito presso il Servizio Statistica e Servizi Demografici, in II Traversa via dell’Epomeo n. 2 – Parco Quadrifoglio.

E’ aperto alla ricezione del pubblico nei seguenti giorni:
-  lunedì e il mercoledì dalle ore 9.00 alle ore 12:30 e dalle ore 15:00 alle ore 18:00;
-  martedì e il giovedì dalle ore 9.00 alle ore 12:30.

I dati trattati dall’Istat per le finalità del Censimento permanente della popolazione e delle abitazioni sono tutelati dal segreto statistico (art. 9 D. Lgs. n. 322/1989) e sottoposti alla normativa in materia di protezione dei dati personali (Regolamento (UE) 2016/679 e D. Lgs. n. 196/2003).
Tutte le informazioni previste ai sensi dell’art. 13 del regolamento (UE) 2016/679 (di seguito Regolamento) sono disponibili anche sul sito internet dell’Istat all’indirizzo: http://www.istat.it/it/censimenti/popolazione.

Titolare del trattamento: il titolare del trattamento è l'Istat - Istituto nazionale di statistica, Via Cesare Balbo, 16 - 00184 Roma che, per le attività di raccolta e di elaborazione dei dati, ha designato al trattamento dei dati personali, rispettivamente, il Direttore della Direzione centrale per la raccolta dati e il Direttore della Direzione centrale per le statistiche demografiche e il censimento della popolazione (art. 2-quaterdecies D. Lgs. n. 196/2003).

Responsabile della protezione dei dati: il Responsabile della protezione dei dati dell’Istat è raggiungibile ai seguenti indirizzi: Istat – Responsabile della protezione dei dati, Via Cesare Balbo, 16 - 00184 Roma; e-mail: responsabileprotezionedati@istat.it.

Finalità del trattamento: i dati sono raccolti e trattati per produrre un quadro informativo statistico sulle principali caratteristiche strutturali della popolazione a livello nazionale, regionale e locale. Gli obiettivi censuari e il campo di osservazione dell’indagine sono specificati nel Piano generale di censimento, consultabile sul sito internet dell’Istat all’indirizzo: www.istat.it/it/censimenti/popolazione-e-abitazioni/normativa-e-privacy.

Base giuridica: i dati sono trattati per la produzione di informazione statistica ufficiale e, quindi, per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico affidato all’Istat (art. 1, comma 2, e art. 15 D. Lgs. n. 322/1989); l’indagine è inserita nel Programma statistico nazionale 2023-2025 (codice IST-02494), approvato con DPR 24 settembre 2024.

Responsabili del trattamento (art. 28 Regolamento): sono designati i Comuni e le Prefetture-Uffici territoriali del Governo, rispettivamente per le attività svolte dall’Ufficio Comunale di Censimento (UCC) e dall’Ufficio Provinciale di Censimento (UPC) per conto dell’Istat, la società incaricata della gestione del numero gratuito 1510 e la società incaricata del Service Desk.

Consulta l’elenco dei responsabili: www.istat.it/it/informazioni-e-servizi/per-i-rispondenti/elenco-soggetti-esterni-trattamento-dat.