Opening - Friday, May 16th 6pm

The exhibition "UPSIDE DOWN" by Luca Castellano known as "Lu Astell," sponsored by the Cultural Association INTENTART and curated by Simona Pasquali, aims to show the user a piece of contemporary Neapolitan artistic through a fresh, ironic, dynamic, volcanic, and colorful work of art.
The media used by the artist, the cartoon, is innovative. It becomes a means to express the personality without constraints, through a fantastic painting and evolving, which makes use of modern figures, stylized outlined in their essentiality and that approaches fleetingly grafiti writing, African, Aztec art and primitivism art.
Lu Astell's works tell fragments of the world - faces, hugs, duplication, loss. They are crammed with signs dense weave and thin, half frames, half projections of consciousness.
The exhibition will take place from May 16th to June 3rd, 2014 in the beautiful surroundings of the Castel dell 'Ovo in Naples, sponsored by the City of Naples and the Italian Institute for Philosophical Studies, Naples.

Free admission.

 

Apertura - Viernes, 16 de Mayo 18:00horas

La exposición "de arriba abajo" de Luca Castellano también conocido como "Lu Astell", patrocinado por INTENTART y comisariada por Simona Pasquali, tiene como objetivo el de mostrar al usuario una obra artística napolitana contemporánea a través de un trabajo artístico que es irónico, dinámico, volcánico, y colorido.
El artista utiliza un material innovador, el cartón, que se convierte en un medio para expresarse sin restricciones, a través de una pintura fantástica y en evolución, que hace uso de figuras modernas y estilizadas, esbozadas en su esencialidad y que se acerca fugazmente a los grafitis graffiti, al arte africano, al arte azteca y al primitivismo.
Las obras de Lu Astell presentan fragmentos del mundo - rostros, abrazos, la duplicación, la pérdida. Ellos están llenos de signos de tejido denso y delgadas, marcos de media, proyecciones medio de la conciencia.
La exposición se llevará a cabo a partir del 16 de Mayo hasta el 3 de Junio 2014 en Castel dell'Ovo de Nápoles, patrocinado por la ciudad de Nápoles y el Instituto Italiano de Estudios Filosóficos, Nápoles.

Entrada gratuita.