Friday, April 11th, 2014 at 5.30pm, Capitolo Hall of San Domenico Maggiore Monumental Complex (vicolo San Domenico Maggiore 18 - Naples) presentation of Professor Luca Meldosi's last book: "Carlo Cattaneo and the Italian Spirit" (published by Rubettino).
The initiative, sponsored by Department for Culture and Tourism of the City of Naples and organized in collaboration with the Foundation Pietrasanta, Effeddì Foundation and Mezzogiorno Europa, is part of the events of the Universal Forum of Cultures - Naples 2013.
"The European man - wrote Carlo Cattaneo - discovered America and Australia, in that place where Asia meets Europe". Yet, as we know, things went different, because developed the Italic, European, Western civilization. Following in the footsteps of cattaneo's reflection (that deals with forty centuries) and comparing it with the current knowledge about the evolution of the ancient regions and some other areas of our part of the world, this book explores the roots of our civilization. It uncovers the logic of association and plurality, of taming barbarisms preserving independence, of interaction, cooperation and emulation...
It can ne compared to a journey into the past, that is motivated by the needs of today. It suggests, in fact, to not to lose hope, developing intelligence, focusing on freedom and autonomy, creating initiatives, the ability of shaping and the responsabilities of the housekeeper. A suggestion given by the book is to leave the centralism that hinders the revival of the country, and to start a period of democratic federalism that could corresponf to the best form of international experience and of the Italian spirit of all time.

Luca Meldolesi (1939), economist, historian professor of economic policy, an expert on economic development, for Rubettion he published: Il giuoco degli dèi (2206), Federalismo democratico (2010) and Imparare a imparare (2013).
Guests of the day: Gaetano Daniele (Head of the Department for Culture and Tourism of the City of Naples), Valeria Aniello (Core Assessment and Verification of Public Investments - Campania Region), Luisa Pezone (Secretary-General "Mezzogiorno Europa Foundation ") Paolo Caputo (Business economist, Effeddì), Roberto Celentano (Economist of development, Effeddì). Liliana Bàculo (Prof. Development Economics University of Naples Federico II).

Viernes, 11 de Abril de 2014 a las 17:30 horas, en la Sala Capitolo del complejo monumental de San Domenico Maggiore (calle San Domenico Maggiore 18 - Nápoles), tendrá lugar la presentación del último libro del prof. Luca Meldolesi: "Carlo Cattaneo y el espíritu italiano" (publicado por Rubbettino).
La iniciativa, patrocinada por el Departamento de Cultura y Turismo de la ciudad de Nápoles y organizado en colaboración con la Fundación de Pietrasanta, Fundación Effeddì y Fondazione Mezzogiorno Europa, forma parte de los eventos del Forum Universal de las Culturas - Nápoles 2013.
"El hombre europeo - escribió Carlo Cattaneo - descubrió América y Australia, en el lugar donde Asia y Europa se encuentran". Sin embargo, como sabemos, las cosas fueron de otra manera, porque nosostros desarrollamos civilización itálica, europea y occidental. Siguiendo los pasos de la reflexión de Cattaneo (que habla de cuarenta siglos) y compararlos con los conocimientos actuales sobre la evolución de las regiones antiguas y las áreas de nuestra parte del mundo, este libro explora las raíces de nuestra civilización y descubre la lógica de la asociación y la pluralidad, la de amansar la barbarie, preservar la independencia, la guardería de la ciudad que genera la ciudad, la interacción, la cooperación y la emulación ...
El libro representa un viaje hacia el pasado lejano, motivado por las necesidades de hoy. Se sugiere, de hecho, que el hombre no se desanime, que dasarrolle su ingenio, para centrarse en la autonomía y la libertad, para multiplicar las iniciativas, la gestión de la capacidad y las responsabilidades. Y luego de abandonar el centralismo que impide el renacimiento del país, y para iniciar en su lugar un federalismo democrático al unísono para que coincida con la mejor experiencia internacional, y para el mejor del espíritu italiano: de todos los tiempos.

Luca Meldolesi (1939), economista, historiador del pensamiento, profesor de política económica, experto en economía del desarrollo, del funcionamiento del Estado, ha publicado, entre otras cosas, para Rubbettino: Il giuoco degli dèi (2006), Federalismo democratico (2010), Imparare a imparare (2013).
Huéspedes: Gaetano Daniele (Jefe del Departamento de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Nápoles), Valeria Aniello (Básico de Evaluación y Verificación de Inversiones Públicas - Región Campania), Luisa Pezone (Secretario General de la "Fundación del mediodía de Europa") Paolo Caputo (economista de negocios, Effeddì), Roberto Celentano (economista del desarrollo, Effeddì). Liliana Bculo (Prof. de Economía del Desarrollo de la Universidad de Nápoles Federico II).