Warning! The template for this page [TurismoCultura.html] doesn't exists.

"Por aquí pasó Chávez"

PAN (Palazzo delle Arti di Napoli), On February, 7th, 13th, 21st, 28th at 5.00 pm

 

The Consulate General the Bolivarian Republic of Venezuela in Naples
series of documentaries
"Por aquí pasó Chávez"

 

A year after President Hugo Chávez's untimely death, Venezuela reminds its leader with a series of events of the International Campaign "Por aquí pasó Chávez". The meetings will be attended by journalists, intellectuals and supporters of Latin Americaand of the Bolivarian Revolution. They will comment the documentaries, moreover they will take part to the debates. The event is organized in collaboration with Pan and the Councillorshisp for Culture of Naples.

 
click to zoom

Programme:
 
Friday, February 7th: "Chávez, Venezuela y la Nueva América Latina"
Aleida Guevara, CheGuevara's daughter, interview with President Hugo Chávez
Guest: Alessandra Riccio, Co-director of the magazine" América Latina" ​​and lecturer at the University "L'Orientale" of Naples
Participation of the Consuls Carlos Abreu and Hernández Marnoglia: "February, 4th and27th, the dates of the Revolution"
 
Thursday, February 13th "El arañero de Sabaneta"
Guest: Francesco Romanetti, journalist for "Il Mattino"
and
Guido Piccoli, journalist
 
Friday, February 21st: "The Last Commander" by Oliver Stone
Guest: Indira Pineda, sociologist
 
Friday, February 28th: "Dreams come like the rain", Hugo Chavez on his life
Guest: Geraldina Colotti, writer and journalist "Le Monde Diplomatique" / "Il Manifesto"
 


 
 
 
 
 
 

Español

 

"Por aquí pasó Chávez"

PAN (Palazzo delle Arti di Napoli), 7, 13, 21 y 28 de febrero, 5 de la tarde

El Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Nápoles
invita al ciclo de documentales
"Por aquí pasó Chávez"

 

Venezuela recuerda a su Presidente Hugo Chávez a un año de su prematura muerte. En los próximo día se desarrollarán en Nápoles una serie de eventos de la Campaña Internacional "Por aquí pasó Chávez". Los que tomarán parte a los encuentros sono periodistas, intelectuales y partidarios de América Latina y de la Revolución Bolivariana. Ellos comentarán los docuemnatales y participarán en los debates. El evento ha sido organizado con la colaboración del Pan y la Asesoría a la Cultura de Nápoles.

 

PROGRAMA CULTURAL:

Viernes, 7 de Febrero: "Chávez, Venezuela y La Nueva América Latina"
Aleida Guevara, hija del "Che", entrevista con el Presidente Hugo Chávez
Huésped: Alessandra Riccio, Co-directora de la revista "América Latina" y profesora de la Universidad "L'Orientale" de Nápoles
Intervención de los cónsules Carlos Abreu y Hernández Marnoglia: "4 y 27 de Febrero, días de la Revolución"
 
Jueves, 13 de Febrero: "El Arañero de Sabaneta"
Huésped: Francesco Romanetti, periodista, "Il Mattino"
y
Guido Piccoli, periodista
 
 
Viernes, 21 de Febrero: "El último comandante" de Oliver Stone
Huésped: Indira Pineda, socióloga
 
 
Viernes, 28 de Febrero: "Los sueños vienen como la lluvia", Hugo Chávez sobre su vida
Huésped: Geraldina Colotti, escritora y periodista de "Le Monde Diplomatique" / "Il Manifesto"